Exodus 31:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona ke nna ke mo filego Oholiaba morwa wa Ahisama wa moloko wa Dani. Ka gobane mo pelong ya e a hlalefilego ke nna ke beilego bohlale. Mme ba tlo dira tšohle tše ke go laetšego tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke kgethile le Oholiabe, morwa wa Ahisamake, wa kgoro ya Dane, go šoma le yena. Le gona ke file bomakgone ba bangwe ka moka bokgoni bjo bogolo gore ba kgone go phetha se sengwe le se sengwe se ke laetšego gore se dirwe:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nna, bona, ke file Aholiabe morwa wa Ahisamake, wa moloko wa Dani.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nna, bona, ke file Aholiabe morwa wa Ahisamake, wa moloko wa Dani.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke mo neile le Oholeabe, mora wa Ahisamake, wa leloko la Dane. Bohle ba bohlale ke ba file tsebo, mme ba tla etsa tsohle tseo ke ba laetseng tsona.