Exodus 32:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Maswika ao a be a dirilwe ke Modimo. Le lengwalo e be e le la Modimo, le le tlokilwego maswikeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Matlapa ao a be a betlilwe ke Modimo, mme yena ka noši a a tlokile melao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditafola e be e le modiro wa Modimo, gomme mongwalo e be e le mongwalo wa Modimo, wo o ngwadilwego godimo ga ditafola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditafola e be e le modiro wa Modimo, gomme mongwalo e be e le mongwalo wa Modimo, wo o ngwadilwego godimo ga ditafola.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Matlapa ana a ne a entswe ke Modimo; le mongolo e ne e le mongolo wa Modimo; o ngotswe matlapeng.