Exodus 32:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena a fetola a re: Mo pukung ya ka ke tlo phomola la e a nthumotšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a mo fetola a re: “Bao ba mphošeditšego ke bona bao ke tlago phumola maina a bona pukung ya ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Mang le mang yo a ntannetšego, ke tla mo phumola pukung ya ka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Mang le mang yo a ntannetšego, ke tla mo phumola pukung ya ka.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Morena o re ho Moshe: “Ya ntshitetsweng ke yena eo ke tla mo hlakola bukeng ya ka.