Exodus 32:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Morena o se otlile, setšhaba seo, ka baka la ge se dirile namane yeo, ye e dirilwego ke Arone.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka Morena a romela bolwetši bja leuba setšhabeng, ka gobane ba gapeleditše Arone go bopa powana ya gauta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a tlaiša setšhaba, ka gobane se dirile namane yeo Arone a e dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a tlaiša setšhaba, ka gobane se dirile namane yeo Arone a e dirilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Morena a otla setjhaba, hobane se ne se ile sa re Arone a se etsetse namane.