Exodus 33:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E tlo re ge letago la ka le feta, ke tlo go tsenya leribeng la leswika, ka go šireletša ka seatla sa ka, go fihla ge ke fetile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge seetša se se fahlago sa letago la ka se putla, ke tla go bea ka leweng mo leswikeng, ka go pipa ka seatla go fihlela ke putlile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge seetša sa ka se feta, ke tla go tsenya leswikeng, ka go khupetša ka seatla sa ka ge ke feta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge seetša sa ka se feta, ke tla go tsenya leswikeng, ka go khupetša ka seatla sa ka ge ke feta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Etlare ha tlotla ya ka e feta, ke tla o kenya lepatsong la lefika, ke o kwahele ka seatla sa ka, ho fihlela ke ba ke feta.