Exodus 33:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme setšhaba ge se ekwa polelo e thata ye, sa hlokofala, gwa se ke gwa ba le e a aparago tša botšhepi;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge setšhaba se ekwa taba ye thata ye, sa thoma go itshola gomme sa se hlwe se apara dikgabišo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge setšhaba se ekwa ditaba tše tše mpe, sa goeletša, gomme gwa se na motho yo a ka aparago diaparo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge setšhaba se ekwa ditaba tše tše mpe, sa goeletša, gomme gwa se na motho yo a ka aparago diaparo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha setjhaba se utlwa mantswe ana a bohloko, sa lla, mme ha se ke ha eba ya rwalang mekgabiso ya hae.