Exodus 34:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Itotele tše ke go layago lehono. Ge e le nna, ge o fihla ke tlo raka Baamoro, le Bakanana, le Bahethe, le Bapherese, le Bahefe, le Bajebusi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le phethe melao ye ke le fago yona lehono. Ke tla leleka Baamore, Bakanana, Bahete, Baperise, Bahibe le Bajebuse ge le goroga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ekwa seo ke go laelago sona lehono: Bona, ke raka Baamore, Bakanana, Bahethe, Baperese, Bahethe le Bajebuse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ekwa seo ke go laelago sona lehono: Bona, ke raka Baamore, Bakanana, Bahethe, Baperese, Bahethe le Bajebuse.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ela hloko seo ke o laelang sona kajeno. Ke tla o tebella Baamore, le Bakanana, le Bahete, le Baperise, le Bahife, le Bajebuse.