Exodus 34:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Itote gore o se dire kgwerano le beng ba naga yeo o yago go yona, gore ba se tlo ba moreo ge ba na nago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le se ke la dira kgwerano le badudi ba naga ye le yago go yona, gobane seo e ka ba molaba go lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Itlhokomele, gore o se ke wa dira kgwerano le badudi ba naga yeo o yago go yona, gore e se ke ya ba moreo gare ga gago;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Itlhokomele, gore o se ke wa dira kgwerano le badudi ba naga yeo o yago go yona, gore e se ke ya ba moreo gare ga gago;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hlokomela, o se ke wa etsa selekane la baahi ba naha eo o yang ho yona, esere selekane seo ya eba leraba hara lona.