Exodus 34:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le uše dialetare tša bona, le robaganye dikokwane tša bona, le reme meremedimo ya bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lena le kgerešeng dialetare tša bona, le thubaganye dikokwane tša bona tša borapedi tša maswika, le remeng dikota tša bona tša borapedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile wa thuba dialetare tša bona, wa thuba diswantšho tša bona, wa rema Ba-Ashere ba bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile wa thuba dialetare tša bona, wa thuba diswantšho tša bona, wa rema Ba-Ashere ba bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O heletse dialetare tsa bona, o thue difika tsa bona tseo ba di kgumamelang, o senye ditshwantsho tsa bona tsa Ashera.