Exodus 34:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Banna ba gago ba bonale gararo ka ngwaga pele ga sefahlogo sa Morena Modimo wa Isiraele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Gararo mo ngwageng banna ba gabolena ka moka ba tle go khunamela nna, Morena, Modimo wa Israele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gararo ka ngwaga banna ba gago ka moka ba tšwelele pele ga Jehofa Jehofa Modimo wa Isiraele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gararo ka ngwaga banna ba gago ka moka ba tšwelele pele ga Jehofa Jehofa Modimo wa Isiraele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Hararo ka selemo, bohle ba lona ba batona ba tla hlaha kapele ho Morena Morena Modimo wa Iseraele.