Exodus 34:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Arone le Baisiraele ka moka ge ba lebelela ba bona letlalo la sefahlogo sa Moshe le phadima, mme ba boifa go mmatamela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Arone le Baisraele ka moka ba lebelela Moshe, ba bona sefahlego sa gagwe se phadima, mme ba boifa go mmatamela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Arone le bana ba Isiraele ka moka ba bona Moshe, letlalo la sefahlego sa gagwe la phadima; ba tšhaba go mo batamela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Arone le bana ba Isiraele ka moka ba bona Moshe, letlalo la sefahlego sa gagwe la phadima; ba tšhaba go mo batamela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha Arone la bana bohle ba Iseraele ba tadima Moshe, mme ba bona hore sefahleho sa hae se a kganya, ba tshaba ho atamela ho yena.