Exodus 34:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa tsebo batamela Baisiraele ka moka, a ba anegela tšohle tše Morena a mmoditšego thabeng ya Sinai.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga fao, Baisraele ka moka ba mmokanela, gomme Moshe a ba botša tšohle tše Morena a mmoditšego tšona thabeng ya Sinai a re ba di phethe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo, Baisiraele ka moka ba batamela, gomme a ba nea mantšu ka moka ao Jehofa a a boletšego le yena Thabeng ya Sinai.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo, Baisiraele ka moka ba batamela, gomme a ba nea mantšu ka moka ao Jehofa a a boletšego le yena Thabeng ya Sinai.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hamorao bana bohle ba Iseraele ba atamela, mme a ba bolella tsohle tseo Morena a di buileng ho yena, ha a le thabeng ya Sinai.