Exodus 35:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba dire Ngwako le mašela a go o rulela, le dikobo tša go o rulela, le dingamelo tša tšona, le mamati a magwakgwa, le dipalelo tša ona, le dikokwane tša gona le maoto a tšona,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba dire Tente le sepipetši sa yona sa ka gare le sa ka ntle, le dikgwaetšo tša yona, le mahlomo a yona a go thekga, le dipalelo tša yona, le dikota tša yona, le mabogato a yona,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tabernakele, tente ya yona, sekhurumetšo sa yona, dipolanka tša yona, dikokwane tša yona, dikokwane tša yona, dikokwane tša yona le metheo ya yona;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tabernakele, tente ya yona, sekhurumetšo sa yona, dipolanka tša yona, dikokwane tša yona, dikokwane tša yona, dikokwane tša yona le metheo ya yona;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
e leng Leaho, tente ya lona, le marulelo a lona, le dihokelo tsa lona, le dithupa tsa lona, le maballo a lona, le ditshiya tsa lona, le didulwana tsa tsona;