Exodus 35:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le diaparo tše di logilwego setšhepi tša go dira sekgethweng, le diaparo tše kgethwa tša Arone moperisita le tša barwa ba gagwe tša boperisita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le diaparo tša botšhepi tše baprista ba swanetšego go di apara ge ba dira mošomo wa baprista ka Felo mo Gokgethwa, diaparo tše dikgethwa tša Arone, moprista, le tša barwa ba gagwe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diaparo tša tirelo lefelong le lekgethwa, le diaparo tše kgethwa tša moperisita Arone le diaparo tša barwa ba gagwe gore ba hlankele modirong wa boperisita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diaparo tša tirelo lefelong le lekgethwa, le diaparo tše kgethwa tša moperisita Arone le diaparo tša barwa ba gagwe gore ba hlankele modirong wa boperisita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le diaparo tse lohilweng tsa ho sebeletsa ka Sehalalelong, le diaparo tse halalelang tsa moprista Arone, le diaparo tsa bara ba hae, ha ba sebeletsa e le baprista. ”