Exodus 35:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moshe a botša Baisiraele a re: Le tsebe gore Morena o biditše Betsaliele ka leina; ke morwa wa Uri morwa wa Huri wa moloko wa Juda.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moshe a re go Baisraele: “Morena o kgethile Betsaliele, morwa wa Uri, wa kgorwana ya Hure, wa kgoro ya Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a re go bana ba Isiraele: “Bonang, Jehofa o biditše Besaleele morwa wa Uri, morwa wa Huri, wa moloko wa Juda ka leina;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a re go bana ba Isiraele: “Bonang, Jehofa o biditše Besaleele morwa wa Uri, morwa wa Huri, wa moloko wa Juda ka leina;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Moshe o re ho bana ba Iseraele: “Bonang, Morena o bitsitse Besalele ka lebitso; ke mora wa Uri, mora wa Hure, wa leloko la Juda.