Exodus 35:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O re: Ntšhetšang Morena motšhelo wa dilo tša lena. Mang le mang a tliše motšhelo wa Morena ka mo pelo ya gagwe e ithapago ka gona, e ka ba gauta, le ge e le silifera, le ge e le mphiri,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ntšhetše Morena dimpho. Yo mongwe le yo mongwe yo a ratago go ntšha mpho, a ntšhe ya gauta goba ya silibera goba ya mphiri.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Neelang Jehofa sehlabelo go tšwa gare ga lena; gauta le silifera le koporo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Neelang Jehofa sehlabelo go tšwa gare ga lena; gauta le silifera le koporo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ntshetsang Morena dimpho tsa lona; e mong le e mong a ntshetse Morena ka pelo e tshweu; kgauta, le silefera, le lethose;