Exodus 36:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba dira mašela a boya bja dipudi, a go tlo ba serulelo sa Ngwako, mašela a lesome le motšo o tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka morago ga fao ba dira sepipetši sa Tente ka diripa tše lesome le se tee tša lešela le le dirilwego ka boya bja dipudi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira mašela ka boya bja dipudi gore e be tente godimo ga taberenakele, a dira dikgaretene tše lesometee. A dira mašela a lesometee a ditente.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira mašela ka boya bja dipudi gore e be tente godimo ga taberenakele, a dira dikgaretene tše lesometee. A dira mašela a lesometee a ditente.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka boya ba dipodi ba etsa masela a kwahelang Leaho; ba etsa masela a leshome le motso o mong.