Exodus 36:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba dira serulelo sa Ngwako sa matlalo a hubaditšwego a dikgapa, le kobo ya go tlo apeša seo ya matlalo a nebiwatle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba dira dipipetši tše dingwe tše pedi, se sengwe ka matlalo a dikgapa a a tloditšwego ka letsoku, le se sengwe ka mekgopana ye boletiana, gore di pipetše bokantle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira sekhurumetšo sa tente ka matlalo a dikgapa ao a tailwego ka mmala o mohwibidu, le sekhurumetšo ka matlalo a diphelehu ka godimo ga moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira sekhurumetšo sa tente ka matlalo a dikgapa ao a tailwego ka mmala o mohwibidu, le sekhurumetšo ka matlalo a diphelehu ka godimo ga moo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba etsetsa Tente ena marulelo ka matlalo a dipheleu a mmasa; ba e etsetsa marulelo a mang a kahodimo ho ao ka matlalo a diqibi.