Exodus 37:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo thitong ya sehlomapone go tšwile dithabe tše di selelago; tše tharo tša dula ka lehlakoreng le lengwe; tše tharo tša dula ka go le lengwe la thito.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Makabe a a selelago a tšwa ka mathoko a thito, a mararo ka thoko e tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go e-na le makala a tshelelago a etšwa ka mahlakoreng a yona; dikubiti tše tharo ka lehlakoreng le lengwe la yona, le dikubiti tše tharo ka lehlakoreng le lengwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go e-na le makala a tshelelago a etšwa ka mahlakoreng a yona; dikubiti tše tharo ka lehlakoreng le lengwe la yona, le dikubiti tše tharo ka lehlakoreng le lengwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lenono la sedulwana le ne le ena le makala a tsheletseng: a mararo a le ka lehlakoreng la pele, a mang a mararo a le ka lehlakoreng la bobedi.