Exodus 37:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mahuto le dithabe tša sona e be e le tshipi e tee le thito, e le gauta e rutšwego, gauta e tagilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Matšoba a a sego a khukhuša le makabe le sehlomamabone ya ba selo se tee sa gauta ye e rutšwego ye e sego ya tswakwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dihuku tša tšona le dithapo tša tšona e be e le tša seripa se tee, ka moka ga tšona e be e le mošomo o tee wo o betlilwego wa gauta e sekilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dihuku tša tšona le dithapo tša tšona e be e le tša seripa se tee, ka moka ga tšona e be e le mošomo o tee wo o betlilwego wa gauta e sekilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dipalesa tsa sona, le manono a sona, di ne di thulelletswe le sedulwana, e le ntho e le nngwe, e entsweng ka kgauta e hlwekileng, e thutsweng.