Exodus 37:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A dira le mabone a sona a šupago, le matlaonyana, le dikhurumelo, ka gauta e tagilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A dira mabone a a šupago a sehlomamabone, a dira le ditlao tša sona le dibjana tša sona tša magala ka gauta ye e sego ya tswakwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira mabone a yona a šupago le dibjana tša yona tša go tšhuma ka gauta e sekilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira mabone a yona a šupago le dibjana tša yona tša go tšhuma ka gauta e sekilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A etsa mabone a sona a supileng, le matlao a sona, le dithotobolo tsa sona, ka kgauta e hlwekileng.