Exodus 38:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale gauta ka moka ye e feletšego medirong ya sekgethwa ka moka, ye e bego e le gauta ya motšhelo, e be e le talente tše masome a mabedi le metšo e senyane, le sekele tše makgolo a šupago a nago le masome a mararo, ge go iwa ka sekele ya sekgethwa (ke diponto tše 167 392).

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gauta ka moka ye e bego e abetšwe Morena ya Tente ye kgethwa e be e le ya boima bja dikilokramo tše 878 ye e etšwego go ya ka boima bja papetlana ya gauta ya ka Felo mo Gokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gauta ka moka yeo e tšerwego modirong ka moka wa sekgethwa, gauta ya sehlabelo, e be e le ditalente tše masomepedi-senyane le dishekele tše makgolo a šupago, go ya ka shekele ya Sekgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gauta ka moka yeo e tšerwego modirong ka moka wa sekgethwa, gauta ya sehlabelo, e be e le ditalente tše masomepedi-senyane le dishekele tše makgolo a šupago, go ya ka shekele ya Sekgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgauta yohle e ileng ya sebediswa mosebetsing wohle wa ho haha Sehalalelo, e ne e le kgauta e tswang dimphong tsa baithaopi; e ne e etsa boima ba dikilo tse sekete, tse lekantsweng ka tekanyo e sebediswang ka Sehalalelong.