Exodus 38:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A dira le dibjana ka moka tša aletare, dipitša, le megopo, le meruswi, le ditlhaba, le meruswana ya magala. Dibjana tše ka moka o di dirile ka mphiri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A dira ditlabakelo ka moka tša aletare – dibjana tša go olelela melora, digarafo, meruswi, diforoko tša mašimelo, le dibjana tša magala. Ditlabakelo tša yona tšohle a di dira ka mphiri.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira dibjana ka moka tša aletare, le dipitša, le digarafo, le dibjana, le dikgoko tša nama, le dipitšana tša mollo. Dibjana tša yona ka moka o di dirile ka koporo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira dibjana ka moka tša aletare, le dipitša, le digarafo, le dibjana, le dikgoko tša nama, le dipitšana tša mollo. Dibjana tša yona ka moka o di dirile ka koporo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A etsa dintho tsohle tse sebediswang aletareng: dithothobolo, le dikgarashwana, le dinwelo, le difereko tse hlabang nama, le dipane; tsena tsohle tsa yona a di etsa ka lethose.