Exodus 38:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Diphata tšeo a di tsenya mo mekgokong ya mo mahlakoreng a aletare, gore e be tša go e rwala. E dirilwe ka mamati, ka gare ya dula e le “holo”.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme a a tsenya ka mahlakoreng a mabedi a aletare. Aletare o e dirile ka diphaphathi gomme ya ba lehoa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tsenya dikota ka gare ga dipalamonwana ka mahlakoreng a aletare, gore a e rwale; a dira aletare ya nkgokolo ka kota.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tsenya dikota ka gare ga dipalamonwana ka mahlakoreng a aletare, gore a e rwale; a dira aletare ya nkgokolo ka kota.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mefeng eo a e kgwesa mefitshaneng, mahlakoreng a aletare, hore aletare e tle e jarwe ka yona. A e etsa ka dithupa tse fatilweng sekoti hare.