Exodus 38:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A dira le legopo la mphiri; le leoto la lona a dira la mphiri. Mphiri wo e be e le wa diiponi tša basadi ba ba bego ba swere modiro mojakong wa Ngwako wa Kgwerano.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ile a dira sebjana sa mphiri sa go hlapela gotee le bogato bja sona bja mphiri ka diipone tša basadi bao ba bego ba šoma mojakong wa Tente ya bodulo bja Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira sebjana sa koporo le maoto a sona ka koporo, ka digalase tša basadi bao ba bego ba kgobokane mojakong wa taberenakele ya kopano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira sebjana sa koporo le maoto a sona ka koporo, ka digalase tša basadi bao ba bego ba kgobokane mojakong wa taberenakele ya kopano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o etsa sekotlolo sa ho itlhatswetsa, le sedulwana sa sona; a di etsa ka lethose; a di etsa ka diipone tsa basadi ba neng ba sebetsa monyakong wa Tente ya selekane.