Exodus 39:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo go yona ba gomaretša mebilana e mene ya maswikana. Mmilana wa pele wa ba le leswikana la odemo, le la phithida, le la barikata; ya ba mmilana wa pele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba rokelela methalo ye mene ya magakabje go yona; mothalong wa mathomo ba rokelela rubi, thopase le garneta;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bea ka gare ga yona methaladi ye mene ya maswika, mothaladi wa pele e be e le saredise, topase le sardius; e be e le mola wa mathomo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bea ka gare ga yona methaladi ye mene ya maswika, mothaladi wa pele e be e le saredise, topase le sardius; e be e le mola wa mathomo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba rokella mela e mene ya majwe a bohlokwa. Moleng wa pele e ne e le lejwe la rubi, le la topase, le la karanete.