Exodus 39:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba a gomaretša mo ditsekeng tša nkatana, gore e be maswikana a go gopola barwa ba Isiraele, bjalo, ka ge Morena a laetše Moshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba di rokelela mapantaneng a mabedi a magetleng a seaparo se sekgethwa go emela dikgoro tše lesome le tše pedi tša Israele, ka moo Morena a laetšego Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A di bea magetleng a efode, gore e be maswika a segopotšo sa bana ba Isiraele; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A di bea magetleng a efode, gore e be maswika a segopotšo sa bana ba Isiraele; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba a rokella hodima masela a setipe a mahetleng. Majwe ao e ne e le kgopotso ya bara ba Iseraele, jwalokaha Morena a ne a laetse Moshe.