Exodus 4:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo o tlogo botša Farao wa re: Morena o re: Isiraele ke yena morwa wa ka wa pele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo o swanetšego go tsebiša kgoši gore nna, Morena, ke re: ‘Israele ke morwa wa ka wa leitšibolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O botše Farao o re: Morena o re: Isiraele ke morwa wa ka, leitšibulo la ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O botše Farao o re: Morena o re: Isiraele ke morwa wa ka, leitšibulo la ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena o tla bua le Faro, o re Morena o bua tjena, o re: Iseraele ke mora wa ka wa letsibolo.