Exodus 40:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moshe a hlomile Ntlokgethwa, a bea maoto a yona, a tsema legwakgwa la yona la mamati, a nokela dipalelo, a emiša dikokwane tša yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moshe a bea mabogato a yona, a hloma mahlomo a yona a go e thekga, a tlemelela dipalelo tša yona, mme a tsema dikota tša yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a emiša taberenakele, a kgomaretša metheo ya gagwe, a emiša dikokwane tša gagwe, a tsenya dikokwane tša yona, a emiša dikokwane tša gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a emiša taberenakele, a kgomaretša metheo ya gagwe, a emiša dikokwane tša gagwe, a tsenya dikokwane tša yona, a emiša dikokwane tša gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe a hloma Leaho, a bea ditshehetso tsa lona, a bea le dithupa tsa lona, a bea le maballo a lona, a hloma le ditshiya tsa lona.