Exodus 40:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A tšea melao a e bea polokelong, a nokela diphata mo mekgokong ya polokelo, a e khurumela ka sekhurumelo sa yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga fao a tšea matlapa ale a mabedi a a bea ka Polokelong ya Kgwerano. A khwamela mapara mekgokong ya Polokelo, mme a e khurumela ka sekhurumelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tšea bohlatse ka arekeng, a bea dikota godimo ga areka, a bea setulo sa kgaugelo godimo ga areka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tšea bohlatse ka arekeng, a bea dikota godimo ga areka, a bea setulo sa kgaugelo godimo ga areka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A nka matlapa a ngotsweng Molao, a a kenya ka arekeng, a kgwesa mefeng mahlakoreng a areka, mme a bea sekwahelo sa tefelo ya sebe hodima areka.