Exodus 40:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo go sona a bea dinkgwa a di hlatlaganya pele ga Morena ka mo Morena a mo laetšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme godimo ga yona a beakanya dinkgwa tšeo di bego di abetšwe Morena, ka moo Morena a bego a laetše ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A beakanya senkgwa ka tatelano godimo ga sona pele ga Jehofa; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A beakanya senkgwa ka tatelano godimo ga sona pele ga Jehofa; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hodima yona a hlopha bohobe bo bewang kapele ho Morena, jwalokaha Morena a ne a mo laetse.