Exodus 40:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mo go yona a thuntšha diorelo tša monko o bose, bjalo ka ge Morena a mo laetše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
mme a tšhuma seorelo sa go nkga bose, ka moo Morena a bego a laetše ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšhuma diorelo godimo ga yona; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšhuma diorelo godimo ga yona; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A tjhesetsa mokubetso o monko o monate hodima yona, jwalokaha Morena a ne a mo laetse.