Exodus 40:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Legopo a le bea mo gare ga Ngwako wa Kgwerano le aletare yeo, a tšhela meetse mo go lona a go hlapa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A bea sebjana sa go hlapela gare ga Tente le aletare, mme a se tlatša meetse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A bea sebjana sa go hlapela magareng ga tente ya kopano le aletare, a bea meetse moo gore a hlape ka ona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A bea sebjana sa go hlapela magareng ga tente ya kopano le aletare, a bea meetse moo gore a hlape ka ona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A bea sekotlolo se itlhatswetsang pakeng tsa Tente ya Morena le aletare, mme ka ho sona a tshela metsi a ho itlhatswa.