Exodus 40:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba be ba hlapa ge ba tsena Ngwakong wa Kgwerano, le ge ba batamela aletare, bjalo ka ge Morena a laetše Moshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

nako ye nngwe le ye nngwe ge ba tsena ka Tenteng, goba ba batamela aletare, ka moo Morena a bego a laetše ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba tsena ka tenteng ya kopano ba batamela aletare, ba hlapa; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba tsena ka tenteng ya kopano ba batamela aletare, ba hlapa; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba ne ba kena ka Tenteng ya Morena, leha ba atamela pela aletare, ba ne ba ye ba itlhatswe, jwalokaha Morena a ne a laetse Moshe.