Exodus 40:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A hloma le lapa la go dikologa le Ntlokgethwa le aletare, a fega lešira la sefero sa lapa. Ya ba gona go phetha modiro.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moshe a hloma kgoro go dikologa Tente le aletare, mme a fega seširo mojakong wa kgoro. Ke ka mo a phethilego modiro ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A hloma lebala go dikologa taberenakele le aletare, a hloma diphego tša kgoro ya lapa. Ka gona Moshe a fetša modiro woo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A hloma lebala go dikologa taberenakele le aletare, a hloma diphego tša kgoro ya lapa. Ka gona Moshe a fetša modiro woo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A hloma seotlwana ho potapota Leaho le aletare, a lepeletsa lesira la seotlwana. Yaba Moshe o phetha mosebetsi.