Exodus 5:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo setšhaba se phatlaletšego le naga ya Egipita ka moka sa topa dirite bakeng sa dihlaka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona batho ba phatlalala le naga ya Egepeta ba tsoma dikutwana go di diriša bjalo ka ditlhaka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona setšhaba sa gašana nageng ka moka ya Egipita go yo kgoboketša mahlaka legatong la mahlaka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona setšhaba sa gašana nageng ka moka ya Egipita go yo kgoboketša mahlaka legatong la mahlaka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale batho ba phasaphasa le naha ya Egepeta, ba thonaka dirite bakeng sa seteroi.