Exodus 6:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moshe le Arone ke bona bao ba Morena a ba boditšego a re: Ntšhang Baisiraele mo nageng ya Egipita ka mašaba a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge e le Moshe le Arone ke bona bao Morena a rilego go bona: “Ntšhang dikgoro tša Baisraele nageng ya Egepeta ka go hlatlamana ga tšona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke Arone le Moshe bao Jehofa a ba boditšego a re: “Ntšhang bana ba Isiraele nageng ya Egipita le madira a bona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke Arone le Moshe bao Jehofa a ba boditšego a re: “Ntšhang bana ba Isiraele nageng ya Egipita le madira a bona.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Arone le Moshe ke bona bao Morena a neng a re ho bona: “Ntshang bana ba Iseraele naheng ya Egepeta, ho ya ka mabotho a bona.”