Exodus 6:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke iponaditše go Aborahama le go Isaka le go Jakobo ke le Modimo Ramaatla; fela, leina la ka la JEHOFA ke le ke sešo ka ba tsebiša lona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke iponagaditše go Abrahama le Isaka le Jakobo ke le Modimo Ramaatlaohle, fela ga ka itsebiša bona ka leina la ka la Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka iponagatša go Aborahama, Isaka le Jakobo ka leina la Modimo Ramaatlaohle, eupša ke be ke tseba ka leina la ka ke Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka iponagatša go Aborahama, Isaka le Jakobo ka leina la Modimo Ramaatlaohle, eupša ke be ke tseba ka leina la ka ke Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ile ka iponahatsa ho Aborahama, le ho Isaka, le ho Jakobo, ke le Modimo ya matla wohle, empa ha ke a ka ka itsebisa bona ka lebitso la ka, ke le Morena.