Exodus 6:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke dirile kgwerano le bona ka re ke tlo ba nea naga ya Kanana, naga yela ya madiilelo a bona, ye ba bego ba diiletše go yona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gape ke dirile kgwerano ya ka le bona, ke ba holofetša naga ya Kanana, naga yeo ba bego ba falaletše go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gape ka tiišetša kgwerano ya ka le bona, ya go ba fa naga ya Kanana, naga ya leeto la bona la bodumedi, yeo ba bego ba dula go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gape ka tiišetša kgwerano ya ka le bona, ya go ba fa naga ya Kanana, naga ya leeto la bona la bodumedi, yeo ba bego ba dula go yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hape ke ile ka etsa selekane sa ka le bona, e leng sa ho ba nea naha ya Kanana; naha ya bojaki ba bona, eo ba neng ba jakile ho yona.