Exodus 7:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme dihlapi tše di lego nokeng di tlo hwa, mme noka e tlo nkga; mme Baegipita ba tlo nyenya go nwa meetse a noka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dihlapi di tla hwa mme noka ya nkga mo e lego gore Baegepeta ba ka se sa kgona go nwa meetse a yona.’ ”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dihlapi tše di lego ka nokeng di tla hwa, noka ya nkga; Baegepeta ba gana go nwa meetse a noka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dihlapi tše di lego ka nokeng di tla hwa, noka ya nkga; Baegepeta ba gana go nwa meetse a noka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ditlhapi tse ka nokeng di tla shwa; noka e tla nkga phu! mme Baegepeta ba tla nyonya ho nwa metsi a tswang nokeng. ”