Exodus 7:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O bolele ka moka tše ke go laelago tšona, mme Arone mogolwago o tlo bolela le Farao, gore a lese Baisiraele ba tloge mo nageng ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Wena o botše Arone ka moka tše ke go laelago tšona, gomme yena o tla botša kgoši gore a lese Baisraele ba tšwe mo nageng ye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolela tšohle tše ke go laelago tšona; Arone yo mogolo o tla bolela le Farao gore a tlogele bana ba Isiraele ba tšwe nageng ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolela tšohle tše ke go laelago tšona; Arone yo mogolo o tla bolela le Farao gore a tlogele bana ba Isiraele ba tšwe nageng ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla bua tsohle tseo ke o laelang tsona. Moholwane wa hao Arone o tla bolella Faro, hore a lokolle bana ba Iseraele, ba tswe naheng ya hae.