Exodus 7:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme nna, pelo ya Farao ke tlo e thatafatša, gore mo nageng ya Egipita ke atiše mehlolo le matete.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela nna ke tla thatafatša pelo ya kgoši, mme a ka se go theeletše, le ge nka atiša mehlolo ya ka mo nageng ya Egepeta. Ke moo ke tlago swara Egepeta ka diatla ka e tlišetša kotlo ye šoro, mme ka ntšha dikgoro tša setšhaba sa ka nageng ye.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla thatafatša pelo ya Farao, ka atiša dipontšho tša ka le mehlolo ya ka nageng ya Egipita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla thatafatša pelo ya Farao, ka atiša dipontšho tša ka le mehlolo ya ka nageng ya Egipita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Feela nna ke tla thatafatsa pelo ya Faro, ke etse mehlolo le dimakatso tsa ka tse ngata naheng ya Egepeta,