Exodus 9:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela ke sa na le se ke sa go lesitšego ka baka la sona. Ke sa go lesitše gore ke go bontšhe maatla a ka, gore leina la ka le bolelwe lefaseng ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ke go lesitše wa phela gore ke tle ke go bontšhe maatla a ka, le gore leina la ka le tle le tsebege lefaseng ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo ke go phagamišitšego, gore ke go bontšhe matla a ka; le gore leina la ka le bolelwe lefaseng ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo ke go phagamišitšego, gore ke go bontšhe matla a ka; le gore leina la ka le bolelwe lefaseng ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa lebaka leo ke o babaletseng ka lona ke la hore, o tle o bone matla a ka, le hore lebitso la ka le tle le tume lefatsheng lohle.