Exodus 9:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nthapeleleng go Morena, ka gobane medumo ya Modimo le sefako se di nkgoletše. Ke tlo le lesa la sepela; mme le ka se hlwe le diega.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rapelang Morena; ge e le ledumaedi le sefako tšona re di bone go lekane. Ke tla le lesa le sepele; ga le a swanela go hlwa le dutše le rena mo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Rapela Morena (gobane go lekane) gore go se sa ba le diaduma le sefako; ke tla le lokolla, mme le ka se sa ba gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Rapela Morena (gobane go lekane) gore go se sa ba le diaduma le sefako; ke tla le lokolla, mme le ka se sa ba gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Nthapelleng ho Morena. Letolo lena la Modimo le sefako, di feta tekanyo; ke tla le lokolla, mme le ke ke la hlola le dula mona.”