Ezekiel 1:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Merumo ya ona -- ka ge a godile kudu wa go šiiša -- a be a tletše mahlo mo go fela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dirime tša ona e be e le tše dikgolo tša go boifiša, mme di tletše mahlo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le dipalamonwana tša tšona di be di phagame kudu moo di bego di tšhoša; Dipalamonwana tša bona di be di tletše mahlo a ba dikologile ba bane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le dipalamonwana tša tšona di be di phagame kudu moo di bego di tšhoša; Dipalamonwana tša bona di be di tletše mahlo a ba dikologile ba bane.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mabanta a wona a ne a phahame, a tshabeha, mme bone ba wona a tletse mahlo ho a potapota.