Ezekiel 1:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka godimo ga leratadima le le bego le ukametše dihlogo tša tšona gwa bonala se e kego ke sedulo sa lebopo la talamatala mo go sona go dutše yo e kego ke motho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka godimo ga leratadima leo go be go na le selo sa go swana le setulo sa bogoši se se dirilwego ka magakabje a botala bja legodimo, gomme godimo ga sona go dutše yo nkego ke motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka godimo ga lefelo leo le bego le le godimo ga dihlogo tša bona go be go na le seswantšho sa sedulo sa bogoši se se swanago le leswika la safire.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka godimo ga lefelo leo le bego le le godimo ga dihlogo tša bona go be go na le seswantšho sa sedulo sa bogoši se se swanago le leswika la safire.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahodimo ho loapi leo le okametseng dihlooho tsa tsona, ho ne ho ena le ntho e kang terone ya safire, mme hodima yona ho dutse ho kang motho.