Ezekiel 1:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge lentšu la Modimo le tlela Hesekiele morwa wa Busi, yo e bego e le moperisita, a le nageng ya Kaladea nokeng ya Kebara; gona fao seatla sa Modimo sa ba godimo ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu la Jehofa la tla go Heseele moperisita morwa wa Buse nageng ya Bakaladea kgauswi le noka ya Kebara; seatla sa Jehofa se be se le moo godimo ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu la Jehofa la tla go Heseele moperisita morwa wa Buse nageng ya Bakaladea kgauswi le noka ya Kebara; seatla sa Jehofa se be se le moo godimo ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

lentswe la Morena la fihla ho moprista Esekiele, mora wa Busi, a le pela noka ya Kebare, naheng ya Bakalatiya, yaba matla a tswang ho Morena a a mo tsukutla.