Ezekiel 1:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gona moo gare gwa bonala tše e kego ke diphedi tše nne, tša lebopo e kego ke la batho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gare ga ledimo leo ka bona se se swanago le diphedi tše nne tše di bopegilego bjalo ka batho,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tšwa go yona go tlišwa seswantšho sa dibopiwa tše nne tše di phelago. Ponagalo ya bona e be e le ye; ba be ba na le ponagalo ya monna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tšwa go yona go tlišwa seswantšho sa dibopiwa tše nne tše di phelago. Ponagalo ya bona e be e le ye; ba be ba na le ponagalo ya monna.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hara sefefo seo ho ne ho ena le ho kang dibopuwa tse nne, tse phelang. Sebopeho sa tsona se ne se tshwana le sa motho,