Ezekiel 1:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Maoto a tšona e be e le maoto a a lokilego; dinao di be di swana le ditlhako tša namane ya kgomo; di be di phadima bjalo ka mphiri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maoto a tšona a be a otlologile, a se na makopano, gomme dingatha tša tšona di swana le tša poo, di le bjalo ka mphiri wo o phadimišitšwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Maoto a bona e be e le dinao tše di otlologilego; maoto a bona a etša maoto a namane, a phadima bjalo ka mmala wa koporo ye e phadimago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Maoto a bona e be e le dinao tše di otlologilego; maoto a bona a etša maoto a namane, a phadima bjalo ka mmala wa koporo ye e phadimago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Meomo ya tsona e ne e otlolohile; bohato ba maoto a tsona bo ka tlhako ya namane. A ne a phatsima jwaloka lethose le hlakodisitsweng.