Ezekiel 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme mo gohle mebeleng ya bona, le mekokotlong, le matsogong, le mo diphegong, le mo maotwaneng a bona, go be go tletše mahlo, maotwaneng a mane ao a bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mo gohle mebeleng ya bakerubi le mekokotlong le diatleng le diphegong le maotwaneng ka mane ba be ba tletše mahlo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mmele wa bona ka moka, mekokotlo ya bona, le diatla tša bona, le maphego a bona, le maoto a bona, di be di tletše mahlo go dikologa, maotong a tšona a mane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mmele wa bona ka moka, mekokotlo ya bona, le diatla tša bona, le maphego a bona, le maoto a bona, di be di tletše mahlo go dikologa, maotong a tšona a mane.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hohle mmeleng ya tsona le mekokotlong ya tsona, le matsohong a tsona, le mapheong a tsona ho ne ho tletse mahlo, esita le mabiding a tsona a mane.